Disable WindowsAppSdkAutoInitialize for windows 10 compatibility

[HO-COOH]

Description

This PR fixed compatibility for older windows 10 (especially for windows 10 17763, and possibly other old versions above as well)

Motivation and Context

I found the winui 3 gallery recently (like within one or two months) stopped working recently on my PC with windows 10 17763 (I keep this old version for testing my own winui 3 project). After some digging, I found #2171 breaks it. Previously the app released to store seems to be packaged with that WAP project, so the WindowsAppSdkAutoInitialize is not needed and not affecting the compatibility (but it IS needed for developing winui 3 gallery directly since it is packaged project).

I raised the issue to wasdk repo, but still does not get a true solution

How Has This Been Tested?

Manual.

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)